 |
 | |
| Producent | Nikon | Nikon |
|---|---|---|
| Model | D3100 | D5000 |
| Data premiery | 2010-08-19 | 2009-04-14 |
| Liczba pikseli | 14.2 Mpix | 12.2 Mpix |
| Dostępne rozdzielczości | • 4608 x 3072 (NEF, JPEG)
• 3456 x 2304 (JPEG) • 2304 x 1536 (JPEG) |
• 4288 x 2848 (NEF, JPEG)
• 3216 x 2136 (JPEG) • 2144 x 1424 (JPEG) |
| Matryca | 23.1 x 15.4 mm (DX) CMOS, 3:2, całkowita liczba pikseli: 14.8 Mpix,
mechanizm samooczyszczania matrycy, czyszczenie przetwornika, zbieranie danych porównawczych dla funkcji usuwania kurzu (wymaga opcjonalnego programu Capture NX 2) |
23.6 x 15.8 mm (DX) CMOS, 3:2, całkowita liczba pikseli: 12.85 Mpix,
mechanizm samooczyszczania matrycy |
| Procesor obrazu | EXPEED 2 | EXPEED |
| Format zapisu | • Zdjęcia: JPEG (EXIF 2.3, DPOF, DCF 2.0), NEF (12-bit),
NEF+JPEG Rodzaje JPEG: Fine/Normal/Basic • Filmy: MOV, H.264/MPEG-4 AVC • Dźwięk: Liniowy PCM (mono) |
• Zdjęcia: JPEG (EXIF 2.21, DPOF, DCF 2.0), NEF (12-bit),
NEF+JPEG Rodzaje JPEG: Fine/Normal/Basic • Filmy: AVI (Motion JPEG) z dźwiękiem mono |
| Zakres ISO | Auto, 100–3200 ISO w skoku co 1 EV,
Tryby rozszerzone: 6400, 12800 ISO |
Auto, 200–3200 ISO w skoku co 1/3 EV,
Tryb rozszerzony: 100–6400 ISO w skoku co 1/3 EV |
| Migawka | Sterowana elektronicznie szczelinowa o pionowym przebiegu w płaszczyźnie ostrości,
30 s–1/4000 s w krokach co 1/3 EV, Bulb • żywotność: 100 tys. cykli. |
Sterowana elektronicznie szczelinowa o pionowym przebiegu w płaszczyźnie ostrości,
30 s–1/4000 s w krokach co 1/2 lub 1/3 EV, Bulb, czas T (Time; z opcjonalnym bezprzewodowym pilotem zdalnego sterowania ML-L3) • żywotność: 100 tys. zdjęć, • funkcja cichego wyzwalania migawki |
| Konstrukcja obiektywu | Z bagnetem Nikon F
powiększenie w stosunku do klatki 35mm: x1.5 obiektywy NIKKOR AF-S i AF-I: obsługa wszystkich funkcji, inne obiektywy NIKKOR: z ograniczeniami |
Z bagnetem Nikon F
powiększenie w stosunku do klatki 35mm: x1.5 obiektywy NIKKOR AF-S i AF-I: obsługa wszystkich funkcji, inne obiektywy NIKKOR: z ograniczeniami |
| Ogniskowa obiektywu | n/a | n/a |
| Światłosiła: | n/a | n/a |
| Zoom optyczny | 0x | 0x |
| Zoom cyfrowy | 0x | 0x |
| Stabilizacja obrazu | Nie | Nie |
| Zapis wideo | • 1920 x 1080 pix (Full HD) z szybkością 24 kl./s,
• 1280 x 720 pix (HD) z szybkością 30, 25 lub 24 kl./s, • 640 x 424 pix z szybkością 24 kl./s, • Maksymalna długość nagrania 10 min |
• 1280 x 720 pix (16:9) z szybkością 24 kl./s,
• 640 x 424 pix (3:2) z szybkością 24 kl./s, • 320 x 216 pix (3:2) z szybkością 24 kl./s |
| Ogniskowanie | Detekcja fazowa TTL, Nikon Multi-CAM 1000,
11 punktowy AF (w tym 1 czujnik krzyżowy), • Wybór pola AF: pojedynczy punkt, Dynamiczny wybór pola, Automat. wybór pól AF, Śledzenie 3D (11 punktów), • Tryby AF: Autofokus pojedynczy (AF-S); autofokus ciągły (AF-C); automatyczny wybór AF-S/AF-C (AF-A); wyprzedzające śledzenie ostrości włączane automatycznie przy zmianie stanu fotografowanego obiektu (AF-A), Tryb Manualny (MF), • Zakres detekcji: od −1 do +19 EV (ISO 100), • Asysta AF: wbudowana dioda o zasięgu do 3 m • AF w trybie LV: z detekcją kontrastu w dowolnej części kadru (aparat automatycznie wybiera punkt ostrości po włączeniu opcji AF z priorytetem twarzy lub opcji śledzenia obiektów w ruchu AF) • Tryby AF w LV: pojedynczy AF (AF-S); tryb ciągłego AF (AF-F). Ręczne ustawianie ostrości (MF) • Tryby pola AF w LV: AF z priorytetem twarzy, szerokie pole AF, normalne pole AF, śledzenie obiektów w ruchu AF |
Detekcja fazowa TTL, Nikon Multi-CAM 1000,
11 punktowy AF (w tym 1 czujnik krzyżowy), • Wybór pola AF: pojedynczy punkt, Dynamiczny wybór pola, Automat. wybór pól AF, Śledzenie 3D (11 punktów), • Tryby AF: Pojedynczy (AF-S); ciągły (AF-C); automatyczny wybór AF-S/AF-C (AF-A); śledzenie ostrości włączane automatycznie przy zmianie stanu fotografowanego obiektu (AF-A), Tryb Manualny (M), • Zakres detekcji: od −1 do +19 EV (ISO 100), • System wykrywania twarzy, • Asysta AF: wbudowana dioda o zasięgu do 3 m, • AF w trybie Live-view: wykrywanie kontrastu w dowolnej części kadru, • Tryby AF w Live-view: Priorytet twarzy, Szeroki plan, Normalne pole, Śledzenie obiektów w ruchu |
| Pomiar światła | 420-pikselowy czujnik RGB, TTL
Tryby pomiaru: • Matrycowy: 3D Color Matrix II (obiektywy typu G/D), • Matrycowy: Color Matrix II (pozostałe obiektywy z procesorem), • Centralnie ważony: przypisanie 75% wagi pomiaru do obszaru o średnicy 8 mm w środku kadru, • Punktowy (2,5% kadru, obszarze o średnicy 3.5 mm) na środku wybranego punktu AF, Zakres pomiaru: Pomiar matrycowy lub centralny: od 0 do 20 EV, Pomiar punktowy: od 2 do 20 EV (dla F1.4, ISO 100, 20 °C) Funkcja D-Lighting (włączona lub wyłączona) |
420-pikselowy czujnik RGB, TTL
Tryby pomiaru: • Matrycowy: 3D Color Matrix II (obiektywy typu G/D), • Matrycowy: Color Matrix II (pozostałe obiektywy z procesorem), • Centralny (75% czułości czujnika skupione na obszarze o średnicy 8 mm w centrum kadru), • Punktowy (2,5% kadru, obszarze o średnicy 3.5 mm) na środku wybranego punktu AF, Zakres pomiaru: Pomiar matrycowy lub centralny: od 0 do 20 EV, Pomiar punktowy: od 2 do 20 EV (dla F1.4, ISO 100) Funkcja D-Lighting |
| Ostrość od | zależne od obiektywu | zależne od obiektywu |
| Balans bieli | Auto, Światło słoneczne, Cień, Chmury, Światło żarówki, Światło jarzeniowe (7 rodzajów), Lampa błyskowa,
• ustawienia własne wg wzorca, • Korekcja balansu bieli |
Auto, Światło dzienne, Cień, Chmury, Światło żarówki, Światło jarzeniowe (7 rodzajów), Lampa błyskowa,
• ustawienia własne wg wzorca, • Korekcja i bracketing balansu bieli |
| Kompensacja ekspozycji | Kompensacja: +/-5 EV w skoku co 1/3 EV | Kompensacja: +/-5 EV w skoku co 1/3 lub 1/2 EV
Bracketing: 3 klatki, w skoku co 1/3 lub 1/2 EV Braketing funkcji D-Lighting: 2 klatki (funkcja aktywna / nieaktywna) |
| Programy | Auto, Auto bez błysku, automatyka programowa z fleksją programu (P), automatyka z preselekcją przysłony (A), automatyka z preselekcją czasu (S), manualny (M), tryb podręcznika (GUIDE)
• Programy tematyczne: portret, krajobraz, dziecko, zdjęcia sportowe, makro, portret nocny |
Auto, Auto bez błysku, Program AE (P), Priorytet przysłony (A), Priorytet migawki (S), Manualny (M),
• Programy tematyczne: portret, krajobraz, dziecko, zdjęcia sportowe, makro, portret nocny • Dodatkowe programy tematyczne (SCENE): portret zwierzęcy, blask świec, kwiaty, barwy jesieni, żywność, sylwetka, rozjaśnienie, przyciemnienie, zmierzch/świt, zachód słońca, plaża/śnieg, przyjęcie/wnętrza, pejzaż nocny |
| Zdjęcia seryjne | Szybkość do 3.0 kl./s (ręczne ustawianie ostrości, tryb ekspozycji M lub S, czas otwarcia migawki 1/250 s lub krótszy, a dla pozostałych ustawień wprowadzone wartości domyślne) | Szybkość 4.0 kl./s, zapis 63 klatek z jakością JPEG Fine lub 11 klatek z jakością RAW |
| Lampa błyskowa | Typu pop-up, i-TTL, liczba przewodnia 12 (ISO 100), w trybie manualnym liczba przewodnia 13 (ISO 100) .
• Synchronizacja do 1/200s, • Korekcja siły błysku od –3 EV do +1 EV w krokach co 1/3 EV, • Kąt padania światła: wystarczający do oświetlenia kąta widzenia obiektywu 18 mm. • Tryby pracy: Automatyczny, automatyczny z redukcją efektu czerwonych oczu, błysk wyłączony, błysk wypełniający, automatyczna synchronizacja z długimi czasami ekspozycji, automatyczna synchronizacja z długimi czasami ekspozycji i redukcją efektu czerwonych oczu oraz synchronizacja na tylną kurtynkę migawki z długimi czasami ekspozycji • Obsługa kreatywnego systemu oświetlenia firmy Nikon (CLS) |
Typu pop-up, i-TTL, liczba przewodnia 12 (ISO 100), w trybie manualnym liczba przewodnia 13 (ISO 100) .
• Synchronizacja do 1/200s, • Korekcja siły błysku od –3 EV do +1 EV w krokach co 1/3 lub 1/2 EV, • Braketing mocy błysku 2 lub 3 klatki w krokach co 1/3, 1/2, 2/3, 1 lub 2 EV, • Tryby pracy: Automatyczny, automatyczny z redukcją efektu czerwonych oczu, błysk wypełniający, synchronizacja z długimi czasami ekspozycji, synchronizacja na przednią kurtynkę migawki, synchronizacja na tylną kurtynkę migawki, • Obsługa kreatywnego systemu oświetlenia firmy Nikon (CLS) |
| Złącze hot-shoe | Tak | Tak |
| Wyjscie statywowe | Tak | Tak |
| Samowyzwalacz | 2 lub 10 s | 2, 5, 10 lub 20 sek. |
| Karta pamięci | Secure Digital (SD/SDHC/SDXC) w tym Eye-Fi | Secure Digital (SDHC) |
| LCD | Stały, 3.0 calowy, kolorowy TFT LCD, 230 000 punktów, regulowana jasność
• Live View - cyfrowy podgląd obrazu na żywo |
uchylany i obrotowy, 2,7 calowy, kolorowy niskotemperaturowy, polisilikonowy LCD, 230 000 punktów, 100% pokrycia kadru
• Live View - cyfrowy podgląd obrazu na żywo |
| Wizjer | Lustrzany, powiększenie: x0.8, pokrycie: ok. 95% w pionie i w poziomie, korekcja dioptrii: od –1.7 do +0.5, punkt oczny: 18.0 mm, matówka BriteView Clear Matte Mark VII typu B | Lustrzany, powiększenie: x0.78, pokrycie: ok. 95% w pionie i w poziomie, korekcja dioptrii: od –1.7 do +0.5, punkt oczny: 17.9 mm, matówka BriteView Clear Matte Mark V typu B |
| Komunikacja i złącza | USB 2.0 Hi-Speed / wyjście wideo (PAL/NTSC), wyjście mini HDMI typu C, gniazdo akcesoriów, wejście zasilacza sieciowego
• obsługa wydruku bezpośredniego (PictBridge) • opcjonalnie zdalne sterowanie za pomocą przewodu zdalnego sterowania MC-DC2 • opcjonalnie odbiornik GPS GP-1 |
USB 2.0 Hi-Speed / wyjście audio-wideo (PAL/NTSC), wyjście HDMI (typu C), złącze akcesoriów: zdalnego sterowania / modułu GPS,
• opcjonalnie zdalne sterowanie poprzez przewód MC-DC2 lub za pomocą pilota ML-L3, • opcjonalnie moduł GPS GP-1, • obsługa wydruku bezpośredniego (PictBridge) |
| Zasilanie | Akumulator litowo-jonowy EN-EL14 (7.4 V, pojemność 1030 mAh)
• opcjonalnie zasilacz sieciowy: EH-5a (wymaga złącza zasilania EP-5) |
Akumulator litowo-jonowy EN-EL9a (7.4V, pojemność 1080 mAh, wydajność ok. 510 zdjęć)
• opcjonalnie zasilacz sieciowy: EH-5a |
| Akcesoria | Akumulator litowo-jonowy EN-EL14, ładowarka MH-24, pokrywka okularu DK-5, gumowa pokrywka okularu DK-20, pasek do aparatu AN-DC1, osłona na sanki mocujące BS-1, osłona bagnetu BF-1B, dysk CD z pakietem oprogramowania (w tym ViewNX 2) | Akumulator litowo-jonowy EN-EL9a, szybka ładowarka MH-23, pokrywka okularu DK-5, gumowa muszla oczna DK-24, kabel USB UC-E6, kabel AV EG-CP14, pasek do aparatu AN-DC3, pokrywka sanek mocujących BS-1, osłona bagnetu, płyta CD z pakietem oprogramowania |
| Waga | 455 g (bez akumulatora)
ok. 505 g (z akumulatorem i kartą pamięci) |
• 560 g (bez akumulatora),
• ok. 616g (z akumulatorem i kartą pamięci) |
| Wymiary | 124 x 96 x 74.5 mm | ok. 127 x 104 x 80 mm |
| Dodatkowe informacje | Polskie menu.
Funkcja korekty dystorsji obiektywów. Obsługiwane przestrzenie kolorów: sRGB, AdobeRGB. |
Polskie menu
Funkcja korekty zniekształceń obiektywów Obsługiwane przestrzenie kolorów: sRGB, AdobeRGB |
| Ocena użytkowników [max. 5.00] |
||
| Test |