Rozwijane przez firmę Blackmagic Design 18.5 oprogramowanie do montażu oraz korekcji barwnej filmów otrzymało kolejną aktualizację dodającą m.in. automatyczne transkrypcje tekstu i narzędzia wspomagane sztuczną inteligencją.

INFORMACJA PRASOWA

Blackmagic Designprzedstawia DaVinci Resolve 18.5
Znacząca aktualizacja dodaje nowe narzędzia oparte na sztucznej inteligencji dla Resolve FX,montaż oparty na tekście, transkrypcję mowy na tekst i klasyfikację materiałów audio,nowe menu strony Cięcia i obsługę Fusion USD dla szybszych przepływów pracy.

NAB 2023, Las Vegas, Stany Zjednoczone - niedziela, 16 kwietnia 2023 r. - Blackmagic Design ogłosił dziś DaVinci Resolve 18.5 – znaczącą aktualizację, która dodaje nowe narzędzia SI, ponad 100 uaktualnień funkcji, takich jak Resolve FX Relight, przekształcanie mowy na tekst, automatyczne napisy, klasyfikację materiałów audio w oparciu o SI, obsługę plików Universal Scene Descriptor i nowe menu na stronie Cięcia, które pozwalają klientom pracować szybciej, dając jednocześnie więcej czasu na bycie kreatywnym. Publiczna wersja beta DaVinci Resolve 18.5 jest już dostępna do pobrania ze strony internetowej Blackmagic Design.

DaVinci Resolve 18.5 zostanie zaprezentowana na stoisku N2601 Blackmagic Design podczas NAB 2023.

DaVinci Resolve 18.5 oferuje dziesiątki nowych rozwiązań, w tym 4 nowe narzędzia SI, ponad 100 aktualizacji funkcji i znaczące aktualizacje strony Cięcia. Montażyści mogą teraz dokonywać transkrypcji audio w klipach, aby wyszukiwać multimedia na podstawie treści narracyjnych lub szybko generować napisy dla osi czasu dzięki funkcji automatycznego przekształcania mowy na tekst. Oparty na SI DaVinci Neural Engine analizuje i automatycznie sortuje klipy audio według klasyfikacji, a na stronie Fairlight można teraz grupować ścieżki audio w celu szybszej automatyzacji miksu i montażu. Nowy Relight FX pozwoli kolorystom dodać wirtualne oświetlenie do sceny. Artyści VFX mogą jeszcze łatwiej współpracować dzięki obsłudze plików USD oraz pracować szybciej dzięki narzędziu Multi-Merge.

Teraz można zainicjować zdalne monitorowanie, używając jedynie Blackmagic ID i kodu sesji. Wystarczy włączyć zdalne monitorowanie w DaVinci Resolve i udostępnić swój kod, bez konieczności zajmowania się adresami IP i przekierowaniem portów. Można strumieniować do wielu komputerów, iPadów, a nawet iPhone’ów w tym samym czasie. Można teraz również eksportować swoją oś czasu do Blackmagic Cloud za pomocą nowej funkcji Presentations dostępnej w publicznej wersji beta dla klientów z bibliotekami projektów. Dzięki funkcji Presentations wiele osób może przeglądać swoją oś czasu, zostawiać komentarze, a nawet uczestniczyć w czacie na żywo. Komentarze pojawią się jako znaczniki na ich osi czasu DaVinci Resolve, co pozwala na szybkie działanie na podstawie informacji zwrotnych.

Zarządzanie kolorem DaVinci Resolve można teraz skonfigurować z poziomu osi czasu na stronie Koloru. Wszelkie istniejące niestandardowe osie czasu są automatycznie inicjalizowane do ustawień zarządzania kolorem z projektu. Umożliwia to ustawienie niezależnych osi czasu i wyjściowych przestrzeni kolorów dla każdej osi czasu w przypadku projektów z mieszanymi multimediami. Nowy Relight FX pozwala na dodanie wirtualnych źródeł światła do sceny w celu kreatywnego dostosowania oświetlenia otoczenia, wypełnienia ciemnych cieni lub zmiany nastroju. Źródła światła mogą być kierunkowe, aby rzucać szerokie światło, źródło punktowe lub reflektor w celu dostosowania do miękkości powierzchni i kontroli lustrzanego odbicia. Okno montażowe strony Koloru obsługuje teraz nakładki znaczników i adnotacje dla znaczników osi czasu i klipu.

Dodanie trzech nowych menu do osi czasu strony Cięcia pozwala na szybszy i bardziej elastyczny montaż. Użyj opcji osi czasu, działań osi czasu i działań montażowych, aby włączyć edytowanie w trybie ripple, przyciąć punkty edycji do wskaźnika odtwarzania, ponownie zsynchronizować dźwięk, zmienić wygląd osi czasu i więcej. Wykrywanie cięcia sceny jest teraz możliwe także bezpośrednio na osi czasu na stronie Cięcia. Wystarczy przejść do menu osi czasu i kliknąć „Detect scene cuts”. To spowoduje przeanalizowanie wybranych klipów pod kątem zawartości, a punkty cięcia zostaną automatycznie umieszczone na każdej nowej edycji w wyrenderowanym klipie. Można modyfikować lub usuwać punkty przycięcia w zależności od potrzeb.

Strona Cięcia ma nowy przycisk „Ripple”, który włącza i wyłącza fragmenty z ripple. Wcześniej montowane fragmenty były zawsze poddawane ripple. Wyłączając przycisk ripple, czas trwania fragmentu zostanie zachowany, co pozwala tworzyć przerwy na osi czasu. Można przytrzymać klawisz Option, aby wyłączyć ripple tylko dla danego fragmentu. Podział audio i wideo umożliwia oddzielne ustawienie punktu edycji dla wideo lub audio. Wystarczy przeciągnąć dolną część klipu, aby oddzielnie dostosować ścieżkę audio, umożliwiając usłyszenie dialogu przed lub kontynuowanie go po obejrzeniu klipu wideo. Na stronie Cięcia montażyści mogą teraz kreatywnie skupić uwagę na scenie z wykorzystaniem dźwięku, aby zwiększyć zainteresowanie, dramaturgię, a nawet napięcie w scenach dialogowych.

Funkcja automatycznych napisów na stronach Cięcia i Edycji automatycznie transkrybuje mowę na tekst do ścieżki napisów na osi czasu. Aby ją aktywować, wystarczy kliknąć „Create subtitles from audio” w menu osi czasu. Po zakończeniu analizy, kliknij poszczególne napisy, aby zmodyfikować je w Inspektorze.

Edytowanie mowy na tekst zostało również dodane w funkcji „Transcribe”, która automatycznie transkrybuje klipy wideo i audio. Można wyszukiwać określone pojęcia lub przejść do fragmentu klipu, w którym pojawia się dane słowo. Zamiast słuchać całych scen lub wywiadów, klienci mogą szybko zlokalizować potrzebny temat i dodać go do swojej osi czasu, oszczędzając wiele godzin pracy.

Twórcy treści mogą teraz przesyłać filmy bezpośrednio do TikToka, po prostu logując się na swoje konto TikTok w preferencjach i używając presetu renderowania na stronie Dystrybucji lub okna dialogowego szybkiego eksportu. Nowa opcja pionowego współczynnika proporcji znacznie ułatwia tworzenie treści dla mediów społecznościowych.

Obsługa formatu OpenTimelineIO (OTIO) przyspiesza oraz ułatwia importowanie i eksportowanie osi czasu z innych aplikacji NLE. OTIO obsługuje metadane dla klipów, czasu, ścieżek, przejść i znaczników, a także informacje o kolejności i długości cięć oraz odniesień do zewnętrznych multimediów. Można także szybko tworzyć backup i przywracać swoje projekty, włączając w preferencjach opcję tworzenia backupu na osi czasu. Zmodyfikowane osie czasu będą zapisywane jako backup lokalny zarówno dla projektów realizowanych w ramach współpracy, jak i bez, w bibliotekach projektów lokalnych, sieciowych i w Blackmagic Cloud, co zapewnia większe bezpieczeństwo w przypadku projektów realizowanych przez wielu użytkowników.

Fusion obsługuje teraz pliki Universal Scene Descriptor, co ułatwia współpracę między artystami VFX. Pozwala importować dane USD takie jak geometria, oświetlenie, kamery, materiały i animacje. Nowe narzędzia USD w Fusion umożliwiają modyfikację, dokonywanie zmian oświetlania i renderowanie plików przy użyciu renderów opartych na Hydrze, takich jak Storm. Nowe narzędzie Multi-Merge pozwala łączyć wiele źródeł multimediów w jeden wielowarstwowy stos, co ułatwia tworzenie kompozycji poprzez łączenie klipów, zdjęć lub grafik za pomocą warstw. Każda warstwa ma swoje własne elementy sterujące, pozwalając dalej zmieniać poszczególne właściwości, takie jak pozycja, rozmiar i tryby zastosowania. Natywne narzędzie Depth Map oparte na SI jest teraz obsługiwane również w Fusion Studio.

Inżynierowie dźwięku mogą więc łączyć podobne ścieżki audio lub kanały miksera w grupy, umożliwiając wspólną automatyzację miksu lub działania montażowe. Podczas tworzenia grup można określić współdzielone parametry. Grupy mogą być zagnieżdżone lub tymczasowo zawieszone, aby szybko skupić uwagę na mniejszych grupach lub poszczególnych ścieżkach. DaVinci Neural Engine może teraz klasyfikować klipy audio na podstawie ich zawartości, co przyspiesza proces selekcji podczas przeglądania nieznanych materiałów. Po zakończeniu analizy, klipy audio pojawiają się w pojemnikach skatalogowanych dla dialogu, muzyki i efektów ze szczegółowymi podkategoriami, takimi jak eksplozje, woda czy owady.

Korzystając z elastycznego przetwarzania fal dla przyspieszania i zwalniania klipów audio, nowa opcja „Voice” oferuje naturalnie brzmiące, wysokiej jakości rezultaty przy zmianie szybkości dialogu lub śpiewu, nawet przy użyciu bardziej dynamicznych klatek kluczowych.

„Jest to nowe, znaczące uaktualnienie z narzędziami, które zostały specjalnie zaprojektowane, aby przyspieszyć przepływy pracy” – powiedział Grant Petty, dyrektor generalny Blackmagic Design. „Narzędzia AI, takie jak Resolve FX Relight, które dodaje narzędzia źródeł światła dla kolorystów, pliki Universal Scene Descriptor dla lepszej współpracy z artystami VFX, klasyfikacja dźwięku z wykorzystaniem SI dla inżynierów dźwięku oraz przetwarzanie mowy na tekst, przyspieszają przepływy pracy nad projektami i dają klientom więcej czasu na kreatywność. Nowe menu na stronie Cięcia, również przyspiesza i upraszcza obsługę. Nie mogę się doczekać, aby zobaczyć, jak klienci wykorzystali te nowe narzędzia do szybszej, ale i bardziej kreatywnej pracy”.

Funkcje

• Wiele ulepszeń strony Cięcia.
• Obsługa Blackmagic Cloud Presentations.
• Napisy z materiału audio oparte na DaVinci Neural Engine w Studio.
• Edycja tekstowa w Studio oparta na DaVinci Neural Engine w Studio.
• Nowe narzędzie Resolve FX Relight do dodawania wirtualnych źródeł światła.
• Obsługa Universal Scene Descriptor oparta na przepływie pracy w Fusion.
• Nowe narzędzie Fusion Multi-Merge do kompozytowania i zarządzania wieloma warstwami.
• Wiele usprawnień w zakresie zdalnego monitorowania.
• Obsługa szybkiego tworzenia backupu na każdej osi czasu.
• Zarządzanie kolorem Resolve na każdej osi czasu.
• Obsługa grup montażowych i mikserskich w Fairlight.
• Wsparcie dla klasyfikacji audio opartej na SI w Studio.