już przez moment przestaszyłam się, że terminem "zaawansowana" określają "profesjonalną"... co w przypadku 450D byłoby nie mniej śmieszne o.O

w oryginale kategorie wygladaja tak:

Best D-SLR entry-level: Sony Alpha 200
Best D-SLR Advanced: Canon EOS 450D
Best D-SLR Expert: Nikon D300
Best D-SLR Professional: Nikon D3
Best Medium Format D System: Sinar Hy6 series
Best Ultra Compact Digital Camera: Samsung NV24HD
Best Compact Digital Camera: Panasonic Lumix FX-500
Best Superzoom Digital Camera: Fujifilm S100 FS
Best Entry-level Lens: Canon EF-S 55-250mm f/4-5.6 IS
Best Expert Lens: Olympus Zuiko Digital ED 12-60mm f/2.8-4 SWD
Best Professional Lens: Nikon AF-S Nikkor 14-24mm f/2.8G ED
Best Prestige Camera: Sigma DP1
Best Innovative Design: Manfrotto ModoSteady 585
Best Flatbed Photo Scanner: Canon CanoScan 8800F
Best Small Format Photo Printer: HP Photosmart A826 - Home Print Centre
Best Expert Photo Printer: Epson Stylus Photo R1900
Best Multifunction Photo Printer: Canon PIXMA MP970
Best Large Format Printer: Epson Stylus Pro 11880
Best Fine Art Inkjet Paper: Ilford Galerie Gold Fibre Silk
Best Imaging Storage Media: SanDisk Extreme Ducati range
Best Imaging Innovation: Casio EXILIM Pro EX-F1
Best Photo Software: Apple Aperture 2
Best Colour Management System: X-Rite ColorMunki Photo
Best Accessory: Metz Mecablitz 48 AF-1 Digital
Best Digital Accessory: Wacom Cintiq 12WX
Best Photo Frame: Sony DPF-V900/DPF-V700
Best Expert Photo Projector: Panasonic PT-AX200E
Best Professional Photo Projector: JVC DLA-HD100
Best Film: Kodak Professional New T-MAX 400
Best Camcorder: Panasonic HDC-SD9
Best Mobile Imaging Device: Nokia N82
Best Retail Finishing System: KODAK Adaptive Picture Exchange (Apex)
Best Photo Kiosk: Sony Compact Picture Station
Best Photographic Display: Samsung SyncMaster XL30 LED BLU
Best Photo Service: CEWE Photobooks
Best Storage Back-up: LaCie 2big Triple

czasem ciezko przetlumaczyc niektore rzeczy

żałosne... każdy z "wielkich" dostał jakąś-tam nagrodę w jakiejś-tam kategorii, żeby nikt nie czuł się pokrzywdzony, haha! A jesli ktoś jeszcze się nie załapał, to w przyszłym roku wymyślą mu kategorię w której będzie mógł wygrać... A przy okazji nazywanie EOSa 450D aparatem "zaawansowanym" to porządne przegięcie... 450D to po prostu entry-level, tyle że trochę mniej-entry niż super-entry A200, ale to jest ten sam segment! No to teraz czekam na ripostę kanonierów, że ktoś ośmielił się podważyć wiadomość dnia, że 450D jest "zaawansowny"...

xylus - z ta katagoria to masz racje.
najciekawsze jest to, ze we wczesniejszych latach nie bylo kategotii "Best D-SLR Advanced" bylo tylko entry-level, expert i professional co mozna tlumaczyc jako amatorska, pol-profi i profi. tworzac dodatkowa kategorie mysle ze tylko mieszaja ludziom w glowach bo tak naprawde teraz nie wiadomo co do jakiej kategorii zakwalifikowac

rolech - przedtem też nie było wiadomo co gdzie leży i dlaczego ;-). A i tak mi się podoba najbardziej kategoria: najlepsza ramka

obydwie wazne nagrody wzial nikon....i nalezalo sie :))

nie będzie żadnej riposty......od kanonierów. Dla mnie to sie trochę wszystko zaczyna rozdrabniać. Ja to bym pewnie wrzucił, do jednej kategorii A200 i 450D, wtedy wygrany byłby tylko jeden....

pozdrawiam

xylus - ja jestem kanonierem :D Ale w pełni się z Tobą zgadzam :)

To jakieś zawody w riposty? Jak ja używa canona to robię brzydkie foty a jak nikona to wszystko jest pięknie i na odwrót????

Piotrekok, oczywiście - dopiero teraz się o tym dowiedziałeś?

Na pewno w Canonie są "zachwyceni" wyborem TIPA. W najważniejszych kategoriach nokaut ze strony Nikona. Ciekawy jestem jakie tłumaczenia pojawią się ze strony kanonierów, czy będą posądzednia o niewiedzę towarzystwa z TIPA, a może o
"jeden wielki przekręt"? :)
Jedno jest pewne, patrząc na ubiegłoroczne typowania, popularność i sprzedaż wielu z wybranych aparatów na pewno wzrośnie, z czego pewnie już cieszą się ich producenci.

Śmieszne są te "przekomarzania o wyższości bądź niższości". Przypomina to gryzienie o przewagi G-Force na ATI i odwrotnie. Każda pliszka swój ogon chwali i niech to wystarczy nikonowcom,canonierom i in.itp.itd.

kolejna akcja z cyklu lep na klientow

Nie widzę Pentaxa i Olympusa (nie licząc obiektywu)... ładnie to tak?

Widać nie każdego stać na skuteczne lobbowanie utworzenia nowej kategorii nagradzanych produktów.

Co do D3 i D300 to nie było możliwości innego wyboru. Oboma aparatami robiłem czy robię zdjęcia i oba są znakomite. W pełni zasłużyły na te tytuły i jeżeli mam być szczery to wielkiej konkurencji nie miały.
Canon 450D jako lustrzanka zaawansowana... też się troszkę uśmiałem, ale jest ona najlepszą w tej chwili lustrzanką entry-level i sobie ludziska z TIPA śmieszną kategorię stworzyli. Gdzieś chyba musieli ten badziewny aparacik Sony wkomponować no i go upchali. Dla mnie aparat zaawansowany to może być coś pokroju Canona 40D albo Pentaxa K10D. Ale ja kategorii w TIPA nie układam ani też nie dopasowuję tam konkretnych modeli aparatów. Takie nagrody to w dużej części reklama produktu i trzeba mieć tego świadomość. Niemniej trzeba przyznać, że jakby nie główkować dwie czołowe puszki Nikona i tak powinny zając pierwsze miejsca w swoich kategoriach bo zwyczajnie wymiatają.

MZ nie ma tu niespodzianek. Faktycznie Canon 450D znalazł się w dziwnej kat. Można było Canona 450 zamiast A200 a Sony mogło by A350 w kat. zaawansowana lustrzanka. Wilk syty i owca najedzona :)

..i wyszłoby że A350 >450D , więc troche nie bardzo.

A350 to zaawansowana lustrzanka ? Ktoś mi to wyjaśni, ja może źle czytam ....

Faktycznie A350 może lepszea od A200 ale do np. Canona D20 to daleko. A350 ma fajny ekranik więc jest jakaś innowacja. C 450D to kontynuacja udanej serii zapoczątkowanej 300D. co do "..i wyszłoby że A350 >450D , więc troche nie bardzo" mz OK - choć polemika bardzo uzasadniona!