Xperia 1 II to nowy flagowiec od Sony. Smartfon został wyposażony w aparat z trzema obiektywami z optyką ZEISS. Nowy model może też pochwalić się trybem zdjęć seryjnych o szybkości 20 kl/s.

Informacja prasowa

​ Sony ogłasza nowy smartfon Xperia 1 II: flagowy model stworzony z myślą o szybkości, zgodny z technologią 5G i po raz pierwszy na świecie¹ umożliwiający zdjęcia seryjne z szybkością do 20 kl./s² i śledzeniem AF/AE³

• Aparat z trzema obiektywami wyposażony w najlepszą na rynku technologię Sony α oraz optykę ZEISS skalibrowaną specjalnie do aparatów Xperia z czujnikiem iToF 3D.
• Najlepsza w branży technologia AF do aparatów — zdjęcia seryjne z szybkością do 20 kl./s, wyliczanie parametrów AF/AE3 60 razy na sekundę⁴ i system Real-time Eye AF dla ludzi i zwierząt⁵
• Tryb Cinematography Pro „powered by CineAlta” umożliwiający nagrywanie z różnymi ustawieniami liczby klatek na sekundę i dodatkowymi ręcznymi ustawieniami, takimi jak nastawianie ostrości dotykiem czy własny balans bieli
• 6,5-calowy wyświetlacz OLED 4K HDR 21:9 CinemaWide⁶ zapewniający niespotykaną dokładność barw w Trybie twórcy „powered by CineAlta”
• Oglądanie filmów z dźwiękiem Dolby Atmos® zoptymalizowanym we współpracy z Sony Pictures Entertainment by zapewnić wrażenie wielowymiarowego dźwięku przestrzennego
• Dźwięk zgodny z intencją twórcy i zoptymalizowany we współpracy z Sony Music Entertainment, przednie głośniki stereo i nowa technologia 360 Reality Audio⁷ z unikatowym dekoderem sprzętowym do optymalizacji jakości dźwięku
• Optymalna szybkość i wydajność dzięki łączności 5G nowej generacji i platformie mobilnej 5G Qualcomm® Snapdragon™ 865 oraz pojemnej baterii 4000 mAh z funkcją ładowania bezprzewodowego

Firma Sony poinformowała o powiększeniu oferty smartfonów Xperia o nowy, flagowy model — po raz pierwszy wyposażony w technologię 5G. Xperia 1 II to smartfon stworzony z myślą o szybkości. Aby ułatwić tworzenie i wykorzystywanie treści, wyposażono go w szereg zaawansowanych technologii Sony, takich jak:

• Tryb zdjęć seryjnych z szybkością 20 kl./s2 i wyliczaniem parametrów AF/AE3 60 razy na sekundę4 — pochodzący z aparatów z wymiennymi obiektywami Sony α
• „Tryb twórcy” i funkcja nagrywania Cinematography Pro „powered by CineAlta” — pochodzące z działu rozwiązań profesjonalnych Sony
• Procesor obrazu X1™ do urządzeń mobilnych — oparty na technologii telewizorów BRAVIA®

Portfolio Sony zapewnia nam wyjątkową pozycję w erze 5G — mówi Mitsuya Kishida, prezes Sony Mobile Communications. — Xperia z technologią 5G przenosi telefon komórkowy na nowy poziom.

Możliwość uchwycenia najważniejszego momentu dzięki dużej szybkości zdjęć

Nowo opracowany aparat z trzema obiektywami jest oparty na najlepszej na rynku technologii AF z aparatów Sony α. Jego zaawansowane rozwiązania techniczne idą w parze z wysokiej klasy optyką firmy ZEISS, skalibrowaną specjalnie do smartfona Xperia 1 II. Osłabiająca odblaski powłoka ZEISS T* pomaga uzyskać doskonałe odwzorowanie obrazu i wysoki kontrast.

Dzięki technologii pochodzącej z aparatów z wymiennymi obiektywami α™ system AF smartfona Xperia 1 II może pracować w trybie ciągłym, wyliczając parametry AF/AE3 60 razy na sekundę4.

W rezultacie po raz pierwszy na świecie1 możliwe jest ciągłe śledzenie AF/AE3 podczas zdjęć seryjnych z szybkością do 20 kl./s2. Funkcja ta przydaje się szczególnie przy fotografowaniu obiektów w ruchu: dzieci, zwierząt lub szybkich akcji w sporcie5. Pozwala dokładnie śledzić obiekt i utrzymywać na nim ostrość, a w rezultacie uchwycić decydujące, niepowtarzalne chwile.

Co więcej, system Real-time Eye AF4, który utrzymuje ostrość na oku obiektu i ułatwia wykonywanie wspaniałych zdjęć portretowych, rozpoznaje teraz oczy ludzi i zwierząt.

Szybki system AF smartfona Xperia 1 II działa także w słabym oświetleniu i zapewnia wysoką jakość zdjęć w trudnych warunkach. Właściwości te uzyskano poprzez połączenie czterech technologii: ⁸, systemu AF pokrywającego około 70 procent matrycy⁹, czujnika iToF 3D¹⁰ i nowego, dużego przetwornika Exmor RS™ do urządzeń mobilnych o czułości 1,5 raza większej niż w poprzednim modelu. Rezultat to szybszy i dokładniejszy system AF w słabym świetle.

Aparat z trzema obiektywami jest niezwykle uniwersalny dzięki trzem ogniskowym: 16 mm, 24 mm i 70 mm. Po włączeniu nowego trybu Photography Pro „technology from Alpha” pojawia się system obsługi znany użytkownikom aparatów α, z ręcznymi ustawieniami czułości ISO, czasu migawki i innych parametrów.

Smartfon Xperia 1 II można łączyć z aparatami Sony α¹¹. Służący do tego program Imaging Edge for Mobile pozwala używać telefonu do wyzwalania migawki i zmieniania kompozycji, trybu ostrości, czułości ISO i innych ustawień. Aplikacja umożliwia ponadto przesyłanie do smartfona zdjęć zrobionych aparatem α w celu profesjonalnej weryfikacji ich kolorystyki.

W trybie Cinematography Pro „powered by CineAlta” wprowadzono nowy tryb zapisu kinowego, 10-bitowego obrazu 2K HDR o wysokim klatkażu 120 kl./s¹². Do wyboru są także ¹³. Pełniejszą kontrolę nad ujęciem zapewniają funkcje ustawiania ostrości dotykiem i ręcznej regulacji ekspozycji, miernik poziomu oraz ulepszone ustawienia balansu bieli. W nagrywaniu czystego dźwięku pomaga z kolei unikatowa, firmowa technologia inteligentnej filtracji wiatru, która redukuje hałasy wywołane przez wiatr.

Wydajny i inteligentny

Smartfon Xperia 1 II zasilany jest z baterii o dużej pojemności 4000 mAh. Jej ładowanie do poziomu 50% trwa zaledwie 30 minut¹⁴. Z kolei funkcja szybkiego ładowania bezprzewodowego Qi pozwala szybko uzupełnić zapas energii w ruchu. Firma Sony systematycznie rozwija technologie wydłużające okres użytkowania baterii i zachowanie jej dobrego stanu przez dłuższy czas. Jedną z nich jest oparta na sztucznej inteligencji funkcja „Ochrona baterii”, dostosowująca sposób ładowania do rytmu dnia użytkownika.

Wciągająca rozrywka

Smartfon Xperia 1 II zaprojektowano z myślą o najlepszych wrażeniach przy słuchaniu muzyki i oglądaniu filmów. Technologia osłabiania rozmycia generuje obraz będący odpowiednikiem odświeżania ekranu z częstotliwością 90 Hz, zwiększając czytelność i zmniejszając opóźnienia. System Dolby Atmos®, zoptymalizowany we współpracy z Sony Pictures Entertainment, tworzy wrażenie wielowymiarowego dźwięku przestrzennego.

Projektanci smartfona Xperia 1 II wykorzystali bogate doświadczenie firmy Sony w dziedzinie sprzętu audio i rozrywki muzycznej, by we współpracy z Sony Music Entertainment zapewnić autentyzm wrażeń przy słuchaniu.

Xperia 1 II to pierwszy na świecie¹⁵ smartfon ze sprzętowym dekoderem 360 Reality Audio, optymalizującym dźwięk przy słuchaniu muzyki z globalnej platformy muzyczno-rozrywkowej TIDAL¹⁶.

Muzyki o wysokiej jakości można słuchać na trzy sposoby: przez przednie głośniki stereo, słuchawki przewodowe z wtykiem 3,5 mm lub słuchawki bezprzewodowe. Znaczące ulepszenia w dźwięku zmniejszyły przesłuch do niezauważalnego poziomu 20 dB — o ponad 90% mniejszego niż w słuchawkach podłączonych do portu USB-C.

Smartfon Xperia 1 II obsługuje nagrania w wysokiej rozdzielczości, również przy odtwarzaniu bezprzewodowym¹⁷. Nowością jest natomiast technologia DSEE Ultimate, która wykorzystuje sztuczną inteligencję, by w czasie rzeczywistym optymalizować pasmo częstotliwości i przepływność dźwięku. Dzięki niej każdy utwór nabiera cech nagrania o wysokiej rozdzielczości. Rozwiązanie to działa w słuchawkach przewodowych i bezprzewodowych, przy słuchaniu muzyki ze źródeł lokalnych i w transmisji strumieniowej.

Granie w każdym miejscu

Zaletą wyświetlacza 21:9 podczas gier jest pełna widoczność akcji. Dalszą poprawę wrażeń można osiągnąć poprzez bezpośrednie podłączenie kontrolera bezprzewodowego DUALSHOCK®4¹⁸ z systemu PlayStation®4. Taka konfiguracja jest obecnie zgodna z grą Call of Duty®: Mobile firmy Activision. Do zwiększenia emocji podczas gry w Call of Duty®: Mobile przyczynia się dodatkowo obsługa technologii Qualcomm® Snapdragon Elite Gaming™.

System „Pomocnik gracza”, wprowadzony w modelu Xperia 1 w celu polepszenia wrażeń podczas gry, zyskał w smartfonie Xperia 1 II dodatkową funkcję. Jest nią „Ustawienie współzawodnictwa”, powodujące przypięcie ekranu aplikacji i przeobrażenie smartfona w dedykowane urządzenie do gier, zapewniające równe szanse w sportach elektronicznych. Lepsze wrażenia w czasie gry to również efekt szybszych niż w modelu Xperia 1 reakcji na dotyk.

Pełne wykorzystanie sieci 5G

Współpracujący z sieciami 5G smartfon Xperia 1 II to urządzenie stworzone z myślą o szybkości i zastosowaniach profesjonalnych, które obsługuje pasma poniżej 6 GHz, dając nieskrępowany dostęp do treści o wysokiej jakości.

Platforma mobilna 5G Qualcomm® Snapdragon™ 865 oraz system modemu radiowego 5G Snapdragon X55 zapewniają transmisję danych z prędkością powyżej 1 gigabita i o 25% większą niż w poprzednim modelu szybkość procesorów CPU i GPU, umożliwiając gry, rejestrację, współpracę i łączność w niewyobrażalnym dotąd wymiarze.

Smartfon Xperia 1 II jest wodoodporny¹⁹ na poziomie IP65/68 i pokryty z obu stron szkłem Corning® Gorilla® Glass 6, co nadaje mu wytrzymałość i piękny wygląd.

Smartfon Xperia 1 II będzie oferowany w wersji czarnej i fioletowej i dostarczany z zainstalowanym systemem Android 10. Jego sprzedaż rozpocznie się późną wiosną 2020 r.²⁰

Akcesoria

Smartfon Xperia 1 II można uzupełnić jedną ze sprzedawanych oddzielnie, stylowych osłon. Osłona Xperia 1 II Style Cover View zapewni ochronę w codziennym użytkowaniu i pozwoli bez otwierania sprawdzać datę, godzinę i powiadomienia. Z kolei Xperia 1 II Style Cover with Stand to stylowa osłona z podstawką umożliwiająca wygodne oglądanie filmów i granie. Obie osłony będą dostępne w wersji czarnej i fioletowej, a przez to ściśle dopasowane do kolorów smartfona Xperia 1 II.

<sub>1. Aparat w Xperii 1 II pozwala na ciągłe fotografowanie z prędkością do 20 kl./s AF / AE z funkcją śledzenia. Xperia 1 II robi ostre zdjęcia z prędkością do 20 kl./s, stale obliczając AF / AE do 60 razy na sekundę. Sprawdzone przez serwis SpecTRAX firmy Strategy Analytics w stosunku do opublikowanych specyfikacji aparatów dla ponad 16 000 smartfonów. Stan na 23 lutego 2020 r.

2. Zdjęcia seryjne z szybkością do 20 kl./s i śledzeniem AF/AE można wykonywać aparatem 24 mm. Aparaty 16 mm i 70 mm umożliwiają zdjęcia seryjne ze śledzeniem AF/AE w tempie do 10 kl./s. Funkcji tej można użyć w trybie „Photography Pro”, przy wybranym trybie zapisu „Hi” i czasie otwarcia migawki nie dłuższym niż 1/100 sekundy. Jej działanie zależy od warunków pracy. Maksymalna liczba klatek na sekundę zależy od warunków pracy i ustawień.

3. AF: automatyczne nastawianie ostrości, AE: automatyczne nastawianie ekspozycji

4. Dotyczy uniwersalnego obiektywu 26 mm. Funkcji tej można użyć w trybie „Photography Pro”, przy czasie otwarcia migawki nie dłuższym niż 1/60 sekundy. Jej działanie zależy od warunków pracy.

5. Nie gwarantuje się dokładnego ustawiania ostrości na pewne obiekty w pewnych sytuacjach. System nie rozpoznaje oczu pewnych zwierząt.

6. Proporcje zależą od formatu odtwarzanego materiału.

7. Do słuchania nagrań 360 Reality Audio konieczny jest abonament we współpracującym internetowym serwisie muzycznym. Mogą obowiązywać regulaminy, warunki, konta i płatności określone przez podmioty zewnętrzne.

8. W dwie fotodiody wyposażone są aparaty 16 mm i 24 mm.

9. Dotyczy aparatu 24 mm

10. Odległość do 5 m. Podczas filmowania czujnik iToF 3D działa w aparacie 70 mm.

11. Lista zgodnych aparatów zamieszczona jest na stronie internetowej Sony.

12. Ujęcia wideo nagrane w tempie 120 kl./s będą odtwarzane w zwolnionym tempie. Poziom spowolnienia tempa zależy od wybranej liczby klatek na sekundę i może wynosić 2x, 4x, 4,8x lub 5x.

13. Obowiązują ograniczenia czasu nagrywania. Jakość odtwarzania zależy od możliwości platformy i ekranu urządzenia.

14. Ładowanie do maksymalnie 50% w jedyne 30 minut (przy użyciu sprzedawanej oddzielnie ładowarki USB PD o mocy 21 W)

15. Xperia 1 II obsługuje wbudowane dekodowanie sprzętowe 360 Reality Audio. Dekodowanie sprzętowe jest kompatybilne z TIDAL. Mogą obowiązywać regulaminy, warunki, konta i płatności określone przez podmioty zewnętrzne. Dostępność usług może się różnić w zależności od rynku. Sprawdzone przez usługę SpecTRAX firmy Strategy Analytics w porównaniu z aktualnymi specyfikacjami audio dla ponad 16 000 smartfonów. Stan na 23 lutego 2020 r.

† 360 Reality Audio wymaga subskrypcji kompatybilnej usługi muzycznej online i mogą obowiązywać regulaminy, warunki, konta i płatności określone przez podmioty zewnętrzne.

†† Dekodowanie sprzętowe 360 Reality Audio działa z TIDAL. Mogą obowiązywać regulaminy, warunki, konta i płatności określone przez podmioty zewnętrzne. Dostępność usług może się różnić w zależności od rynku.

16. Mogą obowiązywać regulaminy, warunki, konta i płatności określone przez podmioty zewnętrzne. Dostępność serwisu zależy od rynku.

17. Do słuchania dźwięku o wysokiej rozdzielczości i bezprzewodowego dźwięku o wysokiej rozdzielczości niezbędny jest odpowiedni zestaw słuchawkowy.

18. Kontroler DUALSHOCK®4 i uchwyt są sprzedawane oddzielnie. Zgodność zależy od poszczególnych gier.

19. Smartfon XPERIA 1 II jest wodoodporny i chroniony przed pyłem, można go więc używać na deszczu i myć pod bieżącą wodą — należy jednak pamiętać o dokładnym zamknięciu wszystkich gniazd i dostarczonych osłon. Urządzenia nie wolno natomiast całkowicie zanurzać w wodzie, narażać na kontakt z napojami bądź na działanie wody słonej lub chlorowanej. Użytkowanie urządzenia w niewłaściwy sposób spowoduje utratę gwarancji. Urządzenie zostało przebadane w warunkach przewidzianych dla stopnia ochrony IP65/68. Dalsze informacje można znaleźć pod adresem https://support.sonymobile.com/pl/dm/waterresistant/. Uwaga: smartfon XPERIA 1 II jest wyposażony w niezamykany port USB, który służy do podłączania innych urządzeń i do ładowania. Przed ładowaniem port USB musi całkowicie wyschnąć.

20. Terminy i dostępność będą uzależnione od kraju.</sub>