Swarovski AT Endura 21-65x75
Oferta firmy Swarovski Optik powiększyła się o lekką lunetę obserwacyjną o średnicy obiektywu 75 mm oferującą zakres powiększeń od 21x do 65x oraz zakres pól widzenia od 1.9 do 1.1 stopnia. Sugerowana cena detaliczna to 11700 złotych.
INFORMACJA PRASOWA
AT Endura 21-65x75
SWAROVSKI OPTIK przedstawia nową, lekką lunetę obserwacyjną
o średnicy obiektywu 75 mm
Wprowadzając na rynek model AT Endura 21-65x75, SWAROVSKI OPTIK oferuje lekki przyrząd optyczny wysokiej klasy, odświeżając tym samym swoją ofertę lunet obserwacyjnych dla myśliwych i pasjonatów obserwacji ptaków. Zaprojektowana, skonstruowana i wyprodukowana w austriackim Absam luneta obserwacyjna będzie dostępna w sprzedaży na całym świecie w sklepach specjalistycznych oraz w sklepie internetowym SWAROVSKI OPTIK już od 6 października 2026 roku. Na rynku północnoamerykańskim pojawi się 10 lipca 2026 roku. AT Endura łączy wysoką jakość obrazu, z jakiej słynie SWAROVSKI OPTIK, z niską masą. Nowa koncepcja produktu i wydajne procesy produkcyjne pozwoliły stworzyć model zapewniający niezawodność w bardzo atrakcyjnej cenie.
 |
– Model AT Endura umożliwia prowadzenie wysokiej klasy obserwacji przyrodniczych, zapewniając imponującą niezawodność układu optycznego. Ta luneta obserwacyjna gwarantuje wyrazisty, bogaty w detale obraz, a przy tym jest wyjątkowo lekka. Dzięki temu jest idealnym towarzyszem długich wypraw w terenie – zwłaszcza dla pasjonatów obserwacji ptaków. Wyróżnia się także solidną konstrukcją, zapewniając niezawodne działanie nawet w wymagających warunkach. Precyzyjna mechanika i wysoka jakość optyki jednoznacznie dowodzą, że mamy do czynienia z produktem sygnowanym przez SWAROVSKI OPTIK – wyjaśnia Johannes Oberdanner, CEO SWAROVSKI OPTIK.
 |
Wytrzymała, lekka, gotowa do działania
Luneta AT Endura z obiektywem o średnicy 75 mm waży zaledwie 1510 g. Dzięki lekkiej, przemyślanej konstrukcji jest wygodna w noszeniu nawet podczas długich wypraw. Lunetę zaprojektowano z myślą o użytkowaniu w terenie, dzięki czemu wyróżnia się wyjątkową wytrzymałością. Kompleksowe testy odporności na wstrząsy, drgania i upadki gwarantują niezawodne działanie przyrządu nawet w trudnych warunkach.
Krystaliczny obraz od ogółu do szczegółu
Dzięki zastosowaniu 3,1-krotnego zoomu (powiększenie 21-65x) można płynnie przejść od przeszukiwania terenu do precyzyjnej obserwacji detali. Optyka HD gwarantuje krystaliczną ostrość, naturalne kolory, wysoki kontrast i wyraziste kontury. Obiektyw o średnicy 75 mm pozwala uzyskać jasny obraz o wysokiej rozdzielczości nawet przy dużym powiększeniu. Jest to szczególnie przydatne o zmierzchu lub podczas obserwacji w cieniu.
Skupienie na priorytetach
Koncepcja AT Endura opiera się na przemyślanym minimalizmie: rozstaw, spójrz, ustaw ostrość, obserwuj – ergonomicznie, prosto, bez zbędnych przygotowań. Dzięki temu luneta obserwacyjna doskonale sprawdzi się zarówno w rękach początkujących, jak i doświadczonych użytkowników szukających intuicyjnego w obsłudze przyrządu o najwyższych parametrach.
 |
Precyzja rodem z Austrii: nowe koncepcje produkcyjne
Zaprojektowana, skonstruowana i wyprodukowana w tyrolskim Absam luneta AT Endura jest z dumą sygnowana sformułowaniem „wyprodukowano w Austrii". Po raz pierwszy dzięki nowym, wydajnym procesom produkcyjnym – obejmującym wysoko zautomatyzowane koncepcje wytwarzania – SWAROVSKI OPTIK może zaoferować standardy jakości HD w zupełnie nowym segmencie cenowym. W efekcie powstał produkt, który łączy w sobie znakomite parametry optyczne, najwyższą jakość wykonania i atrakcyjną cenę.
Model AT Endura 21-65x75 w skrócie
- Optyka HD
- Średnica obiektywu: 75 mm
- Powiększenie: 21-65x (3,1-krotny zoom)
- Pole widzenia: 1.9-1.1 stopnia (33-18 metrów na 1000 metrów)
- Pole widzenia okularu: 40-65 stopni
- Najmniejsza odległość ogniskowania: 4.1 m
- Transmisja: 90%
- Długość: 383 mm
- Waga: 1510 g
- Wodoszczelność do 4 metrów
- Kolor: zielony
 |
Luneta AT Endura 21-65x75 będzie dostępna na całym świecie w wybranych sklepach specjalistycznych oraz w sklepie internetowym SWAROVSKI OPTIK od 6 października 2026 roku. Na rynku północnoamerykańskim pojawi się 10 lipca 2026 roku.
Dodatkowe informacje na temat modelu AT Endura oraz ceny są dostępne od 10 lipca na stronie LINK.
Komentarz można dodać po zalogowaniu.
Zaloguj się. Jeżeli nie posiadasz jeszcze konta zarejestruj się.
Optyczne.pl jest serwisem utrzymującym się dzięki wyświetlaniu reklam. Przychody z reklam pozwalają nam na pokrycie kosztów związanych z utrzymaniem serwerów, opłaceniem osób pracujących w redakcji, a także na zakup sprzętu komputerowego i wyposażenie studio, w którym prowadzimy testy.
Szkoda, że na najmniejszych powiększeniach zrobili dziurkę od klucza. 40 stopni to jednak bardzo mało...
Arek - zgadzam się 40* to tragedia i to na najmniejszych powiększeniach gdzie jest najbardziej potrzebne szerokie pole do wyszukiwania obiektów.
Sam w robocie mam ats z okularem 20-60 i przesiadka z mojej meopty S2 ze stałym kątem 66 jest bardzo irytująca.
Stały szeroki kąt w lunetach jest bardzo wygodny - ale ma to tylko Meopta S2 66* i Zaiss Harpia * 72. W Meopcie nie muszę korygować ostrości przy zoomowaniu.
Jeszcze gdyby lunety miały szeroki kąt na niskich powiększeniach a malał wraz ze zbliżeniem to miało by to jakiś sens. Ale jak się domyślam jest to bardzo trudne konstrukcyjnie bo większy kąt pozorny łatwiej uzyskać ze spadkiem wielkości źrenicy.
W tej cenie Kowa 773 25-60 - - 200g lżejsza, bardzo dobre kąty widzenia, rewelacyjne ostrzenie, o 2mm większa średnica obiektywu,
Czekamy na Soniaka jak napisze, że cena jest porażająca…
A jeśli chodzi o lunetę, to zostaje przy mojej Leice Apo televid 65. Waga 1150 g… większy obiektyw w prezentowanej lunecie nie wystarczy.
@kuńwyścigowy, @Szymongroch
Podajecie masy samych korpusów lunet. Jak dodacie okular, bez którego luneta jest mało użyteczna, to wcale nie będą o tyle lżejsze od prezentowanego tu Swarka (masa podana już z okularem).
A co do nowego AT: zdecydowanie nie zachwyca. Pole marne, masa wcale nie taka mała. Spore powiększenie maksymalne jak na ten rozmiar, ale to też użyteczne tylko w dzień (ewentualnie w nocy do planet na przykład). Mnie nie przekonuje.
Cena typowa jak na Swarka. Jakościowo pewnie będzie bardzo dobrze, ale mają dużo ciekawsze modele w ofercie. Dla mnie i tak całkowicie skreślona przez to, że jest tylko wersja kątowa. Odkąd kupiłem lunetę prostą, to nie ma dla mnie powrotu. Nieporównywalnie łatwiejsze namierzanie obiektów.
ryszardo - no fakt bez okularu jeszcze nie próbowałem ale może być słabo :)
gdyby w tej lunecie okular był podobny do tego z ATS 25-50 to mogłoby być bardzo fajnie i w rozsądnej cenie.
@ryszardo
Racja. Natomiast na dlugie obserwacje ptaków na np cofce na Jeziorsku to tylko kątowa luneta, co innego astro…
Do astro tylko kątowa, ale 90° (45° to za mało - sprawdzałem).
A jeśli chodzi o lunetę prostą i długie obserwacje, to kluczowy jest statyw o odpowiedniej wysokości (luneta na wysokości oczu). A najlepiej krzesełko i jest pełen luksus ;-)
@ryszardo, tylko jak do astro, to nie tylko lepsze kąty widzenia by się zdały ale stabilny statyw i montaż z mikroruchami.
@Pietia Goras
Zgadza się. Mi chodziło bardziej o to, że bez względu na użyty statyw/montaż lunety proste i kątowe 45° słabo nadają się do astro ze względu na bardzo niewygodną pozycję obserwacyjną. Próbowałem trochę z lunetą kątową 100ED na różnych montażach i mimo całkiem ładnych widoków obserwacje były mało przyjemne. Znośnie było tylko blisko horyzontu, ale tam atmosfera i światła przeszkadzają najbardziej, więc o komfortowe obserwacje było ciężko.
Co kupić z wymiennym okularem i nie puścić się z torbami ? Waga i gabaryty nie są krytyczne.
@sektoid
Dobry refraktor APO, ale pytanie jest zawsze takie: dysponowany budżet. A dlaczego teleskop-refraktor - dobry zakres konfiguracji, dobry rynek nie tylko pierwotny, ale też wtórny. Do tego dochodzą kątówki z pryzmatem Amiciego, jak i lustrzane. Obserwacje astronomiczne i przyrody. Różnorodność okularów, zarówno zoom, jak i stałoogniskowych. Taki teleskop krótkoogniskowy, przy szerokokątnych okularach pozwala uzyskać kątowe pola widzenia zbliżone do lornetek. Cena za teleskop z aperturą ok. 100 mm to już od ok. 5000 zł za nowy. A i do tego możliwość stosowania różnorodnych filtrów poprawiających widoczność obiektów i oczywiście znacznie lepsze możliwości integracji z kamerami, aparatami, smartfonami.
@ryszardo
Racja.
Dublety ED o obiektywie 102 mm i f/7 chodzą nawet za 3500 zł.
Dziękuję za odpowiedź. Już do tego doszedłem :)
Buduję mały mobilny zestaw do astrofoto. Nie ma sensu dublować instrumentów. Chyba kupię 65phq.
IMHO przydało by się więcej informacji na temat teleskopów, lunet, kamer i montaży. Może nawet jakieś testy. Ostatnio widzę niestety tylko reklamy chińszczyzny bez powłok i testy trybu filmowego. Jestem czytelnikiem tego portalu od samego początku i widzę, że nastał pewien schematyzm połączony z rutyną i zanikiem entuzjazmu.
@sektoid
Chyba nieuważnie czytasz tutejsze artykuły.
Każdy aparat, który ma test trybu filmowego dostaje również oddzielny test "fotograficzny", który jest dużo bardziej obszerny i pewnie dlatego ukazuje się później - zwyczajnie zajmuje więcej czasu.
Do tego przez ostatni rok jest zwiększona liczba artykułów o lornetkach i lunetach.
Były recenzje Vortexa Razora HD 13-39x56 i Kowy TSN-55A oraz opis nowych stabilizowanych lunet Swarka. Były artykuły o Zeissach SFL, Pentaxach Papilio, poradniki i pogadanki lornetkowe, dwa nowe teksty z serii "legendarne lornetki", a to i tak nie wszystko. Tu możesz sprawdzić:
link
Ja tam widzę zwiększony entuzjazm i wzrost różnorodności w ostatnim czasie.
Jeśli ja miałbym prosić o coś więcej, to byłoby to odświeżenie testu filtrów polaryzacyjnych i zrobienie podobnego o filtrach ND (najlepiej mocniejszych, -10 EV na przykład). Oryginalne teksty z 2008, 2009 i 2015 r. są unikalnymi materiałami, które do dzisiaj są skarbnicą wiedzy nie mającą żadnej zbliżonej jakościowo alternatywy.
A jakby tego było mało kilkanaście lornetek wróciło z testów transmisji :)
Wspaniałe wieści. Optyczne zdecydowanie ożyło i bardzo mnie to cieszy
Pisałem na temat teleskopów, lunet, kamer i montaży.