Przetwarzanie danych osobowych

Nasza witryna korzysta z plików cookies

Wykorzystujemy pliki cookie do spersonalizowania treści i reklam, aby oferować funkcje społecznościowe i analizować ruch w naszej witrynie, a także do prawidłowego działania i wygodniejszej obsługi. Informacje o tym, jak korzystasz z naszej witryny, udostępniamy partnerom społecznościowym, reklamowym i analitycznym. Partnerzy mogą połączyć te informacje z innymi danymi otrzymanymi od Ciebie lub uzyskanymi podczas korzystania z ich usług i innych witryn.

Masz możliwość zmiany preferencji dotyczących ciasteczek w swojej przeglądarce internetowej. Jeśli więc nie wyrażasz zgody na zapisywanie przez nas plików cookies w twoim urządzeniu zmień ustawienia swojej przeglądarki, lub opuść naszą witrynę.

Jeżeli nie zmienisz tych ustawień i będziesz nadal korzystał z naszej witryny, będziemy przetwarzać Twoje dane zgodnie z naszą Polityką Prywatności. W dokumencie tym znajdziesz też więcej informacji na temat ustawień przeglądarki i sposobu przetwarzania twoich danych przez naszych partnerów społecznościowych, reklamowych i analitycznych.

Zgodę na wykorzystywanie przez nas plików cookies możesz cofnąć w dowolnym momencie.

Optyczne.pl

Aktualności

Swarovski AT Endura 21-65x75

Swarovski AT Endura 21-65x75
10 lipca
2026 09:01

Oferta firmy Swarovski Optik powiększyła się o lekką lunetę obserwacyjną o średnicy obiektywu 75 mm oferującą zakres powiększeń od 21x do 65x oraz zakres pól widzenia od 1.9 do 1.1 stopnia. Sugerowana cena detaliczna to 11700 złotych.

INFORMACJA PRASOWA

AT Endura 21-65x75
SWAROVSKI OPTIK przedstawia nową, lekką lunetę obserwacyjną
o średnicy obiektywu 75 mm

Wprowadzając na rynek model AT Endura 21-65x75, SWAROVSKI OPTIK oferuje lekki przyrząd optyczny wysokiej klasy, odświeżając tym samym swoją ofertę lunet obserwacyjnych dla myśliwych i pasjonatów obserwacji ptaków. Zaprojektowana, skonstruowana i wyprodukowana w austriackim Absam luneta obserwacyjna będzie dostępna w sprzedaży na całym świecie w sklepach specjalistycznych oraz w sklepie internetowym SWAROVSKI OPTIK już od 6 października 2026 roku. Na rynku północnoamerykańskim pojawi się 10 lipca 2026 roku. AT Endura łączy wysoką jakość obrazu, z jakiej słynie SWAROVSKI OPTIK, z niską masą. Nowa koncepcja produktu i wydajne procesy produkcyjne pozwoliły stworzyć model zapewniający niezawodność w bardzo atrakcyjnej cenie.

Swarovski AT Endura 21-65x75

Model AT Endura umożliwia prowadzenie wysokiej klasy obserwacji przyrodniczych, zapewniając imponującą niezawodność układu optycznego. Ta luneta obserwacyjna gwarantuje wyrazisty, bogaty w detale obraz, a przy tym jest wyjątkowo lekka. Dzięki temu jest idealnym towarzyszem długich wypraw w terenie – zwłaszcza dla pasjonatów obserwacji ptaków. Wyróżnia się także solidną konstrukcją, zapewniając niezawodne działanie nawet w wymagających warunkach. Precyzyjna mechanika i wysoka jakość optyki jednoznacznie dowodzą, że mamy do czynienia z produktem sygnowanym przez SWAROVSKI OPTIK – wyjaśnia Johannes Oberdanner, CEO SWAROVSKI OPTIK.

Swarovski AT Endura 21-65x75

Wytrzymała, lekka, gotowa do działania

Luneta AT Endura z obiektywem o średnicy 75 mm waży zaledwie 1510 g. Dzięki lekkiej, przemyślanej konstrukcji jest wygodna w noszeniu nawet podczas długich wypraw. Lunetę zaprojektowano z myślą o użytkowaniu w terenie, dzięki czemu wyróżnia się wyjątkową wytrzymałością. Kompleksowe testy odporności na wstrząsy, drgania i upadki gwarantują niezawodne działanie przyrządu nawet w trudnych warunkach.

Krystaliczny obraz od ogółu do szczegółu

Dzięki zastosowaniu 3,1-krotnego zoomu (powiększenie 21-65x) można płynnie przejść od przeszukiwania terenu do precyzyjnej obserwacji detali. Optyka HD gwarantuje krystaliczną ostrość, naturalne kolory, wysoki kontrast i wyraziste kontury. Obiektyw o średnicy 75 mm pozwala uzyskać jasny obraz o wysokiej rozdzielczości nawet przy dużym powiększeniu. Jest to szczególnie przydatne o zmierzchu lub podczas obserwacji w cieniu.

Skupienie na priorytetach

Koncepcja AT Endura opiera się na przemyślanym minimalizmie: rozstaw, spójrz, ustaw ostrość, obserwuj – ergonomicznie, prosto, bez zbędnych przygotowań. Dzięki temu luneta obserwacyjna doskonale sprawdzi się zarówno w rękach początkujących, jak i doświadczonych użytkowników szukających intuicyjnego w obsłudze przyrządu o najwyższych parametrach.

Swarovski AT Endura 21-65x75

Precyzja rodem z Austrii: nowe koncepcje produkcyjne

Zaprojektowana, skonstruowana i wyprodukowana w tyrolskim Absam luneta AT Endura jest z dumą sygnowana sformułowaniem „wyprodukowano w Austrii". Po raz pierwszy dzięki nowym, wydajnym procesom produkcyjnym – obejmującym wysoko zautomatyzowane koncepcje wytwarzania – SWAROVSKI OPTIK może zaoferować standardy jakości HD w zupełnie nowym segmencie cenowym. W efekcie powstał produkt, który łączy w sobie znakomite parametry optyczne, najwyższą jakość wykonania i atrakcyjną cenę.

Model AT Endura 21-65x75 w skrócie

  • Optyka HD
  • Średnica obiektywu 75 mm
  • Powiększenie 21-65x (3,1-krotny zoom)
  • Pole widzenia: 1.9-1.1 stopnia (33-18 metrów na 1000 metrów)
  • Pole widzenia okularu: 40-65 stopni
  • Najmniejsza odległość ogniskowania
  • Transmisja 90%
  • Długość 383 mm
  • Waga 1510 g
  • Wodoszczelność do 4 metrów
  • Kolor: zielony

Swarovski AT Endura 21-65x75

Luneta AT Endura 21-65x75 będzie dostępna na całym świecie w wybranych sklepach specjalistycznych oraz w sklepie internetowym SWAROVSKI OPTIK od 6 października 2026 roku. Na rynku północnoamerykańskim pojawi się 10 lipca 2026 roku.

Dodatkowe informacje na temat modelu AT Endura oraz ceny są dostępne od 10 lipca na stronie LINK.


Komentarze czytelników (3)
  1. Arek
    Arek 10 lipca 2026, 09:30

    Szkoda, że na najmniejszych powiększeniach zrobili dziurkę od klucza. 40 stopni to jednak bardzo mało...

  2. kuńwyścigowy
    kuńwyścigowy 10 lipca 2026, 10:24

    Arek - zgadzam się 40* to tragedia i to na najmniejszych powiększeniach gdzie jest najbardziej potrzebne szerokie pole do wyszukiwania obiektów.
    Sam w robocie mam ats z okularem 20-60 i przesiadka z mojej meopty S2 ze stałym kątem 66 jest bardzo irytująca.
    Stały szeroki kąt w lunetach jest bardzo wygodny - ale ma to tylko Meopta S2 66* i Zaiss Harpia * 72. W Meopcie nie muszę korygować ostrości przy zoomowaniu.

    Jeszcze gdyby lunety miały szeroki kąt na niskich powiększeniach a malał wraz ze zbliżeniem to miało by to jakiś sens. Ale jak się domyślam jest to bardzo trudne konstrukcyjnie bo większy kąt pozorny łatwiej uzyskać ze spadkiem wielkości źrenicy.

  3. kuńwyścigowy
    kuńwyścigowy 10 lipca 2026, 10:38

    W tej cenie Kowa 773 25-60 - - 200g lżejsza, bardzo dobre kąty widzenia, rewelacyjne ostrzenie, o 2mm większa średnica obiektywu,

Napisz komentarz

Komentarz można dodać po zalogowaniu.


Zaloguj się. Jeżeli nie posiadasz jeszcze konta zarejestruj się.