Warszawa, 30 sierpnia 2007 r. – Firma Nikon świętuje 10-lecie pojawienia się aparatów z serii COOLPIX, dzięki którym miliony klientów indywidualnych zyskały do dyspozycji obiektywy światowej klasy, zaawansowane mechanizmy przetwarzania obrazu i wyjątkową jakość zdjęć. Nawiązując do tych osiągnięć, firma Nikon Europe zapowiedziała właśnie wprowadzenie na rynek 8 nowych aparatów Nikon COOLPIX z serii Performance (Wydajność), Style (Styl) i Life (Życie). Łatwe w obsłudze, modne, przyjemne w użyciu, atrakcyjne, kolorowe i efektywne aparaty COOLPIX mogą być wiernym towarzyszem każdego użytkownika. Nowe modele z serii COOLPIX podtrzymują tradycję pełnego zaangażowania firmy Nikon w dostarczanie produktów o znakomitych parametrach optycznych i bogatej funkcjonalności, które są jednak łatwe w obsłudze i pomagają fotografom w rejestrowaniu wspaniałych zdjęć.

„Wraz z nowymi modelami z serii COOLPIX proponujemy nabywcom aparaty najwyższej klasy, które są tak piękne i eleganckie, że użytkownicy będą chcieli wszędzie zabierać je ze sobą, a zarazem tak zaawansowane, aby zapewniać wykonywanie znakomitych fotografii. Najlepszym przykładem jest nowy flagowy model serii COOLPIX, czyli COOLPIX S700. Aparat ten ma zdumiewającą rozdzielczość 12,1 mln pikseli w najmniejszym na świecie korpusie, który zapewnia szybkie reagowanie na polecenia użytkownika” — powiedziała Martina Beckmann, kierownik ds. komunikacji w firmie Nikon Europe. „Dzięki efektownym i funkcjonalnym kształtom, wyjątkowym obiektywom NIKKOR, oryginalnemu mechanizmowi przetwarzania obrazu EXPEED, skutecznej technice redukcji wibracji (ang. Vibration Reduction, VR) i innym wyrafinowanym funkcjom COOLPIX każdy znajdzie wśród nowych modeli aparat odpowiedni dla siebie”.

Serie Performance, Style i Life: nowe aparaty COOLPIX

Wśród nowych aparatów Nikon COOLPIX znajdują się dwa z serii P erformance (COOLPIX P5100 i COOLPIX P50), cztery z serii S tyle (COOLPIX S700, COOLPIX S510, COOLPIX S51c i COOLPIX S51) oraz dwa z serii L ife (COOLPIX L15 i COOLPIX L14). Ponadto odświeżono popularny model Nikon COOLPIX S200, który oprócz srebrnej wersji kolorystycznej jest obecnie dostępny również w stylowych kolorach czarnym i czerwonym.

SERIA COOLPIX PERFORMANCE: MODELE COOLPIX P5100 I COOLPIX P50

Seria COOLPIX Performance powstała z myślą o prawdziwych miłośnikach fotografowania. Oba nowe modele są dostępne w kolorze czarnym i mają wygląd klasycznych aparatów. Tradycyjność stylistyki uzupełnia wyposażenie w takie elementy, jak wizjer optyczny, solidny uchwyt i funkcjonalny korpus.

Obudowa aparatu COOLPIX P5100 ze stopu magnezu charakteryzuje się dużą wytrzymałością i znakomitym wykończeniem powierzchni oraz udoskonalonym pokrętłem trybu pracy i innych elementów sterujących. Model COOLPIX P50 występuje ponadto w kolorze srebrnym.

Niewiarygodna jakość zdjęć

Aparat COOLPIX P5100 został wyposażony w matrycę o rozdzielczości 12,1 mln efektywnych pikseli, nowatorski mechanizm cyfrowej obróbki obrazu EXPEED oraz obiektyw zmiennoogniskowy Zoom-NIKKOR z 3,5-krotnym zoomem i redukcją wibracji z przesunięciem osi optycznej obiektywu, która ogranicza rozmycie zdjęć, pozwalając na robienie zdjęć z dłuższymi czasami otwarcia migawki. Oba aparaty z serii Performance pozwalają ponadto korzystać z trybu wysokiej czułości, który automatycznie dobiera optymalne ustawienie czułości w celu zapobiegania rozmyciu obrazu w przypadku wykonywania zdjęć w słabych warunkach oświetleniowych lub fotografowania szybko poruszających się obiektów. Model COOLPIX P5100 ma maksymalną czułość ISO 3200, a model COOLPIX P50 — ISO 2000.

Aparat COOLPIX P5100 został wyposażony jednocześnie w duży, jasny, 2,5-calowy monitor LCD o kącie oglądania 170 stopni i wizjer optyczny, aby ułatwić fotografom dokładne komponowanie ujęć przy silnym świetle słonecznym, gdy korzystanie z monitora LCD może być utrudnione.

Wykrywanie zarysów twarzy zapewnia rejestrowanie perfekcyjnych zdjęć portretowych

Dostępny w modelach COOLPIX P5100 i COOLPIX P50 udoskonalony tryb autofokusa Priorytet AF-twarz działa szybciej niż dotąd i potrafi wykryć w kadrze do 12 zarysów twarzy. Jego funkcjonowanie polega na błyskawicznym wykryciu zarysów twarzy w kadrze, przeprowadzeniu pomiaru jasności twarzy i dobraniu najlepszej ekspozycji. Dzięki opracowanemu przez firmę Nikon mechanizmowi wykrywania zarysów twarzy wykonywanie zbliżeń znajomych i rodziny udaje się za każdym razem idealnie.

Tryby fotografowania umożliwiające twórcze dobieranie parametrów

W aparacie COOLPIX P5100 są dostępne zaawansowane tryby fotografowania: automatyka programowa (P), automatyka z preselekcją czasu (S), automatyka z preselekcją przysłony (A) i manualny (M), które zapewniają prawdziwą twórczą kontrolę nad parametrami zdjęć. Nowością jest możliwość wykonywania zdjęć seryjnych z użyciem wbudowanej lampy błyskowej: do 3 klatek w serii z szybkością 1 kl./s. Łatwy w użyciu interfejs menu ekranowego zapewnia prostą nawigację między wszystkimi funkcjami i ich bezproblemowe włączanie.

Wygoda łatwej rozbudowy zestawu

Funkcjonalność aparatu COOLPIX P5100 można zwiększyć dzięki opcjonalnym składnikom zestawu fotograficznego. Firma Nikon oferuje konwerter szerokokątny 0,67x (WC-E67) i telekonwerter 3x (TC-E3ED), które poszerzają zakres ogniskowych dostarczonego obiektywu Zoom-NIKKOR z 3,5-krotnym zoomem. Wbudowane sanki mocujące obsługują zaawansowane sterowanie błyskiem w trybie i-TTL w przypadku zewnętrznych lamp błyskowych, m.in. SB-400, SB-600 i SB-800.

Akcesoria i ceny

W zestawie z aparatem COOLPIX P5100 nabywca otrzymuje kabel USB, kabel audio-wideo, płytę CD-ROM z pakietem oprogramowania, akumulator litowo-jonowy, szybką ładowarkę i pasek. Do akcesoriów dodatkowych należą konwerter szerokokątny 0,67x (WC-E67) i telekonwerter 3x. Aparat ten ma wymiary 98 x 64,5 x 41 mm i waży około 200 g bez akumulatora i karty pamięci SD.

Sugerowana cena detaliczna modelu COOLPIX P5100 wynosi 379 EUR.

Obsługa i jakość obrazu na miarę rasowego aparatu: przedstawiamy model COOLPIX P50

COOLPIX P50 to siostrzany model aparatu COOLPIX P5100. Zastosowano w nim obiektyw zmiennoogniskowy Zoom-NIKKOR z zoomem 3,6x i najmniejszą ogniskową 28 mm (szeroki kąt obrazowy), który pozwala fotografować dowolne kompozycje: od zdjęć panoramicznych aż do portretów. W tym nowym modelu położono największy nacisk na skuteczność fotografowania i z tego względu łączy on tradycyjną stylistykę z zestawem zaawansowanych funkcji i łatwością obsługi, co z pewnością przypadnie do gustu konserwatywnym miłośnikom fotografii.

Fotografowanie automatyczne lub manualne

Użytkownicy mogą postawić na bezpieczeństwo, jakie zapewnia tryb automatyki programowej (P), w którym aparat automatycznie dobiera wartość przysłony i czas otwarcia migawki pod kątem uzyskania optymalnej ekspozycji nawet w przypadku zmiany jasności fotografowanego obiektu. Mogą też pokusić się o rozwijanie swojej kreatywności poprzez użycie trybu manualnego (M), w którym będą samodzielnie ustawiać przysłonę i czas otwarcia migawki w celu rejestrowania zdjęć w zamierzony przez siebie sposób z ewentualnym rozmyślnym niedoświetleniem lub prześwietleniem.

Sugerowana cena detaliczna modelu COOLPIX P50 wynosi 229 EUR.

SERIA COOLPIX STYLE

Wśród nowych modeli z serii COOLPIX Style (COOLPIX S700, COOLPIX S510, COOLPIX S51c i COOLPIX S51) znajduje się m.in. jeden z najszybszych i najmniejszych w swojej klasie na świecie aparatów o wysokiej rozdzielczości. Modele z serii Style mają za zadanie rejestrować wspaniałe zdjęcia zaskakując przy tym efektownym designem.

Wykrywanie zarysów twarzy zapewnia rejestrowanie wyrazistych, szczegółowych zdjęć portretowych

Jednym z powodów, dla których użytkownicy będą chcieli wyjmować aparaty z serii Style ze swoich torebek lub kieszeni, jest opracowany przez firmę Nikon, udoskonalony mechanizm wykrywania zarysów twarzy, działający szybciej niż dotąd i potrafiący wykryć w kadrze do 12 zarysów twarzy. Jest on dostępny w modelach COOLPIX S700 i COOLPIX S510, a jego funkcjonowanie polega na błyskawicznym wykryciu zarysów twarzy w kadrze, przeprowadzeniu pomiaru jasności twarzy i dobraniu najlepszej ekspozycji. Dzięki temu mechanizmowi wykonywanie wyrazistych, szczegółowych zbliżeń znajomych, rodziny i współpracowników udaje się idealnie za każdym razem.

Aparat COOLPIX S700: mały, szybki i piękny

COOLPIX S700 to flagowy model serii Style, który odznacza się najmniejszym na świecie korpusem, zapewniającym szybkie reagowanie na polecenia użytkownika i zawierającym matrycę o rozdzielczości 12,1 mln pikseli. Aparat COOLPIX S700 ma metalową obudowę o wysokiej jakości wykończenia w kolorze srebrnym lub czarnym o wyjątkowo małych wymiarach 89 x 54 x 23 mm. Waży zaledwie 130 g (bez akumulatora i karty pamięci).

Ze względu na zastosowanie w tym modelu matrycy o rozdzielczości 12,1 mln pikseli, dużego monitora LCD o przekątnej 2,7 cala z panelem akrylowym, który minimalizuje ryzyko pojawienia się na powierzchni ekranu odcisków palców i zarysowań, oraz obiektywu zmiennoogniskowego Zoom-NIKKOR z 3-krotnym zoomem optycznym, pokrywającym zakres ogniskowych 37–111 mm (odpowiednik w formacie małoobrazkowym) i układem redukcji wibracji, może on służyć do wykonywania wszelkiego rodzaju fotografii: od zdjęć portretowych aż po zdjęcia z zawodów sportowych.

Szybkie uruchamianie aparatu i przetwarzanie obrazu

Model COOLPIX S700 jest także jednym z najszybszych aparatów cyfrowych na świecie pod względem czasu reakcji na polecenia użytkownika. Jest on gotowy do fotografowania po upływie zaledwie 0,9 s i ma jedno z najmniejszych opóźnień migawki, wynoszące niezauważalne 0,005 s. Wygodny w użyciu obrotowy wybierak wielofunkcyjny zapewnia niezwykłą łatwość obsługi.

Podobnie jak we wszystkich nowych modelach z serii COOLPIX, w aparacie COOLPIX S700 zastosowano nowatorski mechanizm cyfrowej obróbki obrazu EXPEED, który zapewnia szybkie reagowanie na polecenia użytkownika i utrzymywanie wysokiej jakości zdjęć. Aparat ten cechuje się wysoką czułością wynoszącą maksymalnie ISO 3200, co pozwala uzyskiwać znakomite efekty nawet przy nie najlepszym oświetleniu.

Akcesoria i ceny

W zestawie z aparatem COOLPIX S700 nabywca otrzymuje płytę CD-ROM z pakietem oprogramowania firmy Nikon, kabel AV/USB, przystawkę dokującą, pasek, akumulator litowo-jonowy i ładowarkę.

Sugerowana cena detaliczna tego aparatu wynosi 349 EUR.

Aparat COOLPIX S510: szybki, mały i kolorowy

COOLPIX S510 to siostrzany model aparatu COOLPIX S700, charakteryzujący się równie wysoką szybkością działania i efektownym wyglądem. Nabywcy przywiązujący szczególną wagę do kwestii stylistycznych mają obecnie do wyboru jeszcze większą liczbę wersji kolorystycznych: srebrną, czarną i różową. Szybki aparat COOLPIX S510 jest gotowy do fotografowania w ciągu zaledwie 0,7 s, a zastosowana w nim matryca o rozdzielczości 8,1 mln pikseli umożliwia rejestrowanie zdjęć o wysokim poziomie szczegółowości.

Sugerowana cena detaliczna modelu COOLPIX S510 wynosi 279 EUR.

Rejestrowanie i prezentowanie zdjęć w bajecznym stylu: przedstawiamy aparat COOLPIX S51c

Kolejnym aparatem z serii COOLPIX Style jest model COOLPIX S51c. Wymagający użytkownicy, którzy przykładają dużą wagę do kwestii stylistycznych, docenią z pewnością jego ultracienką obudowę z motywem fali i bogaty zestaw nowatorskich funkcji. Aparat COOLPIX S51c jest dostępny w kolorze czarnym, a wyposażono go w duży, 3-calowy monitor LCD o szerokim kącie oglądania 160 stopni z powłoką przeciwodblaskową, która zwiększa jego czytelność przy jasnym świetle słonecznym.

Model COOLPIX S51c jest zaopatrzony w matrycę o rozdzielczości 8,1 mln pikseli i cechuje się wysoką czułością, sięgającą wartości ISO 1600, co pozwala na znaczne ograniczenie rozmycia obrazu w przypadku fotografowania szybko poruszających się obiektów lub wykonywania zdjęć w słabych warunkach oświetleniowych. W aparat jest wbudowany „kątowy” obiektyw zmiennoogniskowy Zoom-NIKKOR VR z 3-krotnym zoomem optycznym, pokrywającym kluczowy zakres ogniskowych 38–114 mm (odpowiednik w formacie małoobrazkowym), w którym w celu przeciwdziałania rozmyciu obrazu zastosowano układ redukcji wibracji z przesunięciem osi optycznej obiektywu.

Obsługa sieci WiFi i serwis My Picture Town

Niezwykle nowatorską i atrakcyjną funkcją dostępną w modelu COOLPIX S51c jest możliwość podłączania aparatu bezpośrednio do Internetu za pomocą sieci WiFi lub domowej sieci bezprzewodowej. Pozwala to na korzystanie z nowej internetowej usługi przesyłania zdjęć My Picture Town firmy Nikon, która udostępnia dwie niezwykłe funkcje: Bank zdjęć i E-mail z informacją o zdjęciach.

Bank zdjęć to internetowa usługa przechowywania danych, dzięki której użytkownicy mogą przesyłać swoje zdjęcia za pośrednictwem bezprzewodowej sieci LAN prosto z aparatu cyfrowego do serwera My Picture Town, całkowicie bez użycia komputera.

Funkcja E-mail z inf. o zdjęciach pozwala z kolei przesyłać zdjęcia z aparatu do serwera My Picture Town i wysyłać bezpośrednio z aparatu wiadomości e-mail na zarejestrowane adresy w celu powiadomienia wybranych osób o udostępnieniu zdjęć. Aparat COOLPIX S51c jest nawet wyposażony w przycisk E-mail z inf. o zdjęciach, którego jedno naciśnięcie wystarcza do przesłania zdjęć.

W modelach COOLPIX S51c i COOLPIX S51 jest również obecna funkcja Pictmotion, czyli wbudowany program do generowania pokazów slajdów. Za jego pomocą można wskazać zakres zdjęć, określić styl oraz wybrać podkład dźwiękowy spośród 5 nagranych fabrycznie plików muzycznych lub dowolnych własnych utworów załadowanych z karty pamięci SD. Dzięki funkcji Pictmotion można oglądać pokaz slajdów z rodziną i znajomymi na dużym, wbudowanym monitorze LCD lub na ekranie telewizora.

Akcesoria i ceny

Model COOLPIX S51c jest dostępny w kolorze czarnym, a jego sugerowana cena detaliczna wynosi 299 EUR. Siostrzany aparat COOLPIX S51, który nie obsługuje sieci WiFi, jest dostępny w kolorach srebrnym i czekoladowym w cenie 249 EUR. W przypadku obu modeli nabywca otrzymuje w zestawie akumulator litowo-jonowy, płytę CD-ROM z pakietem oprogramowania, kabel AV/USB, przystawkę dokującą i pasek. Aparat COOLPIX S51c jest dostarczany z zasilaczem, podczas gdy w zestawie z modelem COOLPIX S51 znajduje się ładowarka.

SERIA COOLPIX LIFE: MODELE COOLPIX L15 I COOLPIX L14

Aparaty z serii COOLPIX L mają być z założenia ściśle dopasowane do stylu życia użytkowników, w czym pomagają im niewielkie wymiary, ergonomiczne kształty obudów i atrakcyjne ceny. Poza tym te efektowne aparaty potrafią rejestrować równie efektowne zdjęcia o wysokiej jakości. Podobnie do pozostałych nowych modeli COOLPIX aparaty z serii Life zostały wyposażone w nowatorski mechanizm cyfrowej obróbki obrazu EXPEED, który zapewnia taką samą szybkość reagowania na polecenia użytkownika i znakomitą jakość zdjęć jak w przypadku aparatów z serii Style i Performance.

Aparat COOLPIX L15: niewielki, ale bardzo funkcjonalny

Aparat COOLPIX L15 to flagowy model serii Life, który jest dostępny w kolorach srebrnym i czarnym. Wykonywanie wspaniałych zdjęć za pomocą tego aparatu wyposażonego w układ redukcji wibracji jest bardzo łatwe, ponieważ jest on nieduży i lekki (91 x 61 x 29,5 mm, 125 g bez akumulatora i karty pamięci SD) oraz wygodny w trzymaniu dzięki ergonomicznemu uchwytowi.

Duże możliwości rejestrowania zdjęć

Pomimo małych wymiarów i niewielkiej wagi aparat COOLPIX L15 odznacza się wieloma właściwościami, które uprzyjemniają fotografowanie. Należą do nich m.in. rozdzielczość 8 mln pikseli, zapewniająca dużą szczegółowość zdjęć i naturalność odwzorowania barw, obiektyw zmiennoogniskowy Zoom-NIKKOR z 3-krotnym zoomem optycznym, pokrywającym zakres ogniskowych 35–105 mm (odpowiednik w formacie małoobrazkowym), oraz stosowany przez firmę Nikon mechanizm redukcji wibracji z przesunięciem osi optycznej obiektywu, który zapewnia efekt analogiczny do ustawienia krótszego czasu otwarcia migawki i ogranicza do minimum wpływ drgań aparatu na jakość fotografii.

Z myślą o użytkownikach zainteresowanych wyłącznie robieniem wspaniałych zdjęć wyposażono model COOLPIX L15 w tryb Łatwa automatyka, dzięki któremu można włączyć aparat i rozpocząć fotografowanie, nie martwiąc się o ustawienia. Obsługę modelu COOLPIX L15 ułatwiają również duży, jasny monitor LCD o przekątnej 2,8 cala, służący do kadrowania zdjęć, oraz wydzielone przyciski trybów fotografowania i odtwarzania.

Udoskonalanie własnych zdjęć

Użytkownicy mogą także modyfikować zdjęcia bezpośrednio w aparacie, ponieważ udostępnia on m.in. redukcję efektu czerwonych oczu, funkcję D-Lighting do korygowania niedoświetlonych fotografii oraz tryb autofokusa Priorytet AF-twarz, który powoduje automatyczne ustawianie ostrości na twarzach osób w celu rejestrowania wyrazistych zdjęć portretowych. Aparat ten może również pełnić rolę kamery dzięki trybowi filmowania z jakością telewizyjną, który pozwala na rejestrowanie sekwencji wideo uzupełnionych o dźwięk z szybkością do 30 klatek na sekundę.

Akcesoria i ceny

Aparat COOLPIX L15 ma bogate wyposażenie standardowe, do którego należą pasek, kabel USB do przesyłania zdjęć, kabel audio-wideo do podłączenia do telewizora, para baterii rozmiaru AA i płyta CD-ROM z pakietem oprogramowania.

Sugerowana cena detaliczna modelu COOLPIX L15 wynosi tylko 179 EUR.